Anthem’s awful loot drops are getting addressed in major update